En mammografiscreening viste en cyste i en kvindes venstre bryst. Hun blev indkaldt til en supplerende undersøgelse 20 dage senere. En ultralydsskanning viste cysten, men ellers så alt normalt ud.
To år efter viste en ny mammografiscreening en svulst i højre bryst, og hun blev indkaldt til en ny undersøgelse. Her fandt man også en svulst i venstre bryst. Prøverne (biopsierne) fra brysterne var mistænkelige, så hun blev henvist til et andet sygehus. Her fik hun en måned efter fjernet det venstre bryst, fordi hun havde brystkræft.
Patienterstatningen vurderede, at hun burde være tilbudt en biopsi allerede i forbindelse med den supplerende undersøgelse af venstre bryst. Hvis man havde gjort det, ville kræften sandsynligvis være opdaget tidligere, og hun kunne i stedet have fået en brystbevarende operation fremfor total fjernelse af brystet. Patienten fik erstatning for tabt arbejdsfortjeneste, svie og smerte og varigt mén.
Afgørelsesdato: 26. februar 2015