En 43-årig kvinde blev i februar 1997 opereret for galdesten. I forbindelse med operationen skete der en læsion af den dybe galdegang. Sagen blev anerkendt efter PFL § 2, stk. 1, nr. 4 (KEL § 20, stk. 1, nr. 4).
Patienten blev tilkendt godtgørelse for svie og smerte samt varigt mén. Patienterstatningen fandt imidlertid ikke, at patienten var berettiget til erstatning for forsinkelse af uddannelsesforløb.
Ved vurderingen af sagen lagde Patienterstatningen vægt på, at patienten på tidspunktet for patientskadens indtræden endnu ikke havde ansøgt om optagelse på den aktuelle uddannelse, og at hun derfor hverken var optaget på eller startet på den pågældende uddannelse på skadetidspunktet. Patienterstatningen fandt ikke, at der i et sådant tilfælde var mulighed for at tilkende erstatning for forsinkelse af uddannelse (årsberetning 1999).
Afgørelsesdato: 22. december 1999